シーズン 01　エピソード 14　通算 第14話放送日 2004-02-17（US）

• ケイトにはマイアミで暮らす姉がいる。（本人談）
• トニーの祖父はボタンを収集していた。（本人談）
• トニーはebayでボタンを落札したことがある。（（祖父のため？（本人談））
• アビーは背後から急に体に触れて脅かしてきた元カレの ”アソコ” を蹴ったことがある。（本人談）
• トニーは値上がりしそうもない祖父の遺産の株を相続し、ボタンはいとこが相続した。（本人談）