シーズン 7　エピソード 4　通算第142話　『ダモクレス号の真実 (Good Cop，Bad Cop)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 07　エピソード 04　通算第142話放送日 2009-10-13（US）

ジヴァがギブスにサインしてもらって提出した捜査官申請の結果を待っていると言うと、マクギーは審査には時間がかかり、市民権も必要になると言いつつ、状況を調べてみると申請は却下されていた。
ジヴァが任務で東アフリカに向うために乗った貨物船、ダモレスク号に同乗していたと思われる二等軍曹ダニエル・クライヤー（Daniel Cryer（エリク・パラディーノ（Erik Palladino）））の遺骨が漁船の網にかかって見つかる。
ギブスとヴァンス局長はMTACでタンザニアにいるチャド・ダンハムに連絡し、ダニエル・クライヤーに関する情報を聞くと東アフリカ行きの貨物船ダモレスク号に乗ったらしいので船と一緒に沈んだのだろうと言う。
ヴァンス局長とギブスは、ジヴァがモサドの任務に関して話さないことが最終的に信頼できない点だと言うが、ジヴァは何も言えないの一点張り。
トニーは映画『エイリアン』の 2作目はアクションで 3作目は眠たい、4作目はフランスっぽいと評する。
アビーとマクギーがダモレスク号が沈没した場所を推定して引き上げを依頼すると、18人の遺体も引き上げられ、その全員が射殺されていたことが分かる。
ジヴァがダモレスク号をチャーターする際に仲介したのがダニエル・クライヤーだったが、行動が不審なためジヴァも目を付けていたと、少しずつ真実を話し始める。
その頃、NCISにモサドのリーダーで、ジヴァの隊長だったマラキ・ベン＝ギドン（Malachi Ben-Gidon（T. J. ラミーニ（T. J. Ramini）））が現れてジヴァの身柄を解放し、モサドに返せと要求する。
アビーは昔、科学キャンプで水鉄砲や水風船の発射台を作ったことがある。（本人談）
ジヴァが乗った船に、イーライ・ダヴィード局長から乗組員全員を殺すことを命じられていたマラキ・ベン＝ギドンも同乗しており、ジヴァは反対するが、船内で銃撃戦が始まってしまった。
ギブスはマラキ・ベン＝ギドンに海兵のダニエル・クライヤーを殺して NCISがジヴァを首にするよう陥れようとしたのか、それはイーライ・ダヴィードの命令かと迫る。
ジヴァも父の命令に従っているのかと聞くが、その答えは聞かなくても分かっていた。
ギブスは、もうジヴァに手を出すなとマラキ・ベン＝ギドンを追い返し、取調室でジヴァと 2人だけで話をする。
ジヴァたちは、船員を殺して船を沈めた後でソマリアに渡り、イーライ・ダヴィードの命令でサリーム・ウルマン暗殺の任務を続けることになったが、乗船していた同僚を失い、マラキ・ベン＝ギドンも負傷していることから、ジヴァは自殺ミッションになることを覚悟の上で一人任務に向かった。
それは、イーライ・ダヴィードから課せられた任務であり、遂行を命じられていたからだった。
敵陣に入り、ジヴァはあと一歩のところまでサリーム・ウルマンに迫るが捕らえられてしまい、心には死を覚悟していたという。
ギブスは選択の余地はなかったと、冷酷な殺し屋になるように育てられたと言い、ジヴァはもうそんな生き方は嫌だと言う。
ギブスは「殺し屋の君はもう死んだ」（すでにモサドではなくNCISになった）と言うと、ジヴァは「ごめんなさい」と（正直に話さなかったことを）謝る。
ヴァンス局長のもとへ、イーライ・ダヴィードから娘をギブスに奪われたと抗議の電話が入るが、今後の同盟関係を確認しつつ怒りが収まらないイーライ・ダヴィードを無視して電話を切る。
ギブスが承認された捜査官申請を渡し、ジヴァに向かって言う・・・仕事をしろプロビー。
（こぼれ話参照）

TAGS ｜イーライ・ダヴィード｜サリーム・ウルマン｜マラキ・ベン＝ギドン｜チャド・ダンハム

NCIS:NAVY DATA ROOM

ダモクレス号の真実 (Good Cop，Bad Cop)