シーズン 7　エピソード 11　通算第149話　『ロケットマン (Ignition)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 07　エピソード 11　通算第149話放送日 2010-01-05（US）

マクギーのジェットパックに関する雑学を聞かされるのは 11回目。（アビー談）
メキシコ当局が起訴を取り下げたためマートン・ベル大佐が出所したという情報がネットで見つかる。
マクギーは 1984年のロサンゼルス・オリンピックの開会式を見に行った。（本人談）
パーマーは大学3年の時リヨンに行った際にフランス語しか通じず、語学力はまあまあだと思っていたもののコミュニケーションをとることができなかった。（本人談）
マクギーがギブスに見せているジェットパックに関するビデオのナレーション、制作はマクギー自身。
捜査線上に浮かび上がった容疑者の会社に向かう途中、ジヴァは尾行されていることに気づく。
容疑者をマクギーが取り調べていると、弁護士のマーガレット・アリソン・ハート弁護士（Margaret Allison Hart（レナ・ソファー（Rena Sofer ））が現れ、NCISには取り調べる権利がない、NCISは過去にも違法な捜査を行っているとギブスに迫り、強引に容疑者を解放させる。
ジヴァが気づいた尾行は私立探偵と判明。
容疑者の妻に話を聞いていると、そこにまたハート弁護士が現れ、妻もクライアントだと言う。
調査の結果、ギブスのチームを尾行していた探偵はハート弁護士が雇っていると分かる。
そしてハート弁護士は、マートン・ベル大佐の差し金でギブスとチームに近づいてきたらしい・・・。

TAGS ｜マートン・ベル大佐｜ハート弁護士

NCIS:NAVY DATA ROOM

ロケットマン (Ignition)