シーズン 7　エピソード 16　通算第154話　『母の日 (Mother’s Day)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 07　エピソード 16　通算第154話放送日 2010-03-02（US）

トニーは子供の頃にジュディ・ブルームの作品を読んだ。（本人談）
海軍大佐が銃で撃たれ死亡するが、一緒にいた婚約者の女性は亡くなったギブスの妻、シャノンの母であるジョアン・フィールディング（Joann Fielding（ジーナ・ローランズ（Gena Rowlands）））だった。
事件は市警の管轄で、フィリップ・マッキャデン（Philip McCadden（アダム・コーフマン（Adam Kaufman）））の担当だったが、ギブスははヴァンス局長に頼んで NCISで捜査することにする。
パーマーは死化粧師の彼女ブリーナ（Breena（ミシェル・ピアース（Michelle Pierce ）））とデートの約束を取り付ける。
ギブスとジョアン・フィールディングが最後に会ったのはシャノンとケリーの葬式の日。（ジョアン・フィールディング談）
トニーがギブスから二度も褒められたため、逆にチーム内に緊張が走る。
若き日のギブスはジョアン・フィールディングが反対したにも関わらず、海軍の命令に従って転任し、出征してしまったためシャノンとケリーを死なせることになった。娘たちを守れなかったのはギブスの責任だとジョアン・フィールディングは責める。
ジヴァの指輪のサイズは 9号。（本人談）
ジョアン・フィールディングは若き日のギブスを気に入っていてシャノンと結婚した時は嬉しかった。
パーマーはデートの準備のためコロンをつけ、使い捨てコンタクトレンズを試している。（本人談）
マクギーの祖父はアリゾナ州に住んでいる。（本人談）
様々な証拠を調べるとジョアン・フィールディングの証言に信憑性がないため、ギブスは内緒でハート弁護士にジョアンの弁護を頼む。
ダッキーは 15歳の時、学校の詩のコンクールで 2位になったことがある。（本人談）
ギブスはジョアン・フィールディングを自宅の地下室に招き、二人だけで話をすると、娘と孫の死の責任の一端が海軍大佐にあると思い、射殺したことを認める。
ギブスはシャノンとケリーを殺害した本当の犯人を知っていること、そこで自分は何をしたのかということを明かし、海軍大佐を殺して満足したかと尋ねる。
ギブスがジョアン・フィールディングを逮捕しようとした時、ハート弁護士が現れてギブスの手続き上の不備を指摘し、法律に基づかない不当逮捕だとして開放させる。
ヴァンス局長もジョアン・フィールディングへの容疑を取り下げることを容認し、海軍将校が関わる麻薬スキャンダルに事件をすりかえる。
ギブスは自宅に持ち帰って目を通していたジョアン・フィールディングに関する捜査資料を閉じ、暖炉の炎の中に投げ入れる。
パーマーがオフィスに彼女を連れてきてメンバーに紹介する。

TAGS ｜ハート弁護士｜ブリーナ｜フィリップ・マッキャデン

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト

Murder In My Heart / SHERYL CROW

NCIS:NAVY DATA ROOM

母の日 (Mother’s Day)

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト