シーズン 8　エピソード 1　通算第163話　『決着 (Spider and the Fly)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 08　エピソード 01　通算第163話放送日 2010-09-22（US）

突然店に現れたパロマ・レイノサに危険を感じたジャクソン・ギブスはライフルで応戦する。
パロマ・レイノサの部下がマシンガンで店の外から銃撃するが、ジャクソン・ギブスの姿は店内から消えていた。
ジャクソン・ギブスは地下室に逃げて助かり、ギブスの自宅に保護されていた。
ギブスの母親の口癖は朝食は 1日のエネルギー源。（本人談）
パーマーはフロリダキーズに行ったことがある。（本人談）
トニーのデスクのパソコンにシニアから「例の件はいつ話せる？」というメールが届く。
ギブスの家に行方の判らなかったマイク・フランクスが現れ、銃撃で怪我をしたがラパス南部の修道院に身を寄せていたという。
家族が最優先が暗黙のルール。（マイク・フランクス談）
ジャクソン・ギブスはギブスの家の地下室で 2カ月前から家の模型を作っている。
ヴァンス局長がモサドのイーライ・ダヴィードと電話で話している所にギブスが来ると、機密事項なので電話していた事実を忘れろと言う。
ヴァンス局長は自分の妻（ジャッキー・ヴァンス）も自宅で狙われた経験からギブス宅に身を寄せているジャクソン・ギブスの身を案じ、一緒に隠れ家に行けとギブスを促すが、ギブスは自宅でも備えは万全だと応える。
NCISにアレハンドロ・リヴェラが乗り込んできて局長室でヴァンス局長と交渉するが、それは単なるポーズで、帰り際に盗聴器を仕掛けて出ていく。
アレハンドロ・リヴェラに脅しともとれることを言われたアビーをギブスは駐車場まで送っていると、ダッキーが車のフロントガラスに挟まっていたと人形を持ってくる。
それは ”死者の日” の人形だとアビーは言うが、同じものがアビーの車にも置かれていた。
そこにパロマ・イレイサからの連絡がギブスの携帯電話にあり、発信元を調べるとギブスの自宅からだと判る。
家に駆けつけたギブスとジヴァにジャクソン・ギブスとマイク・フランクスは地下にいて何もなかったと言うが、部屋には ”死者の日” の人形が置かれていた。
ギブスはもう終わりにしたいとパロマ・イレイサとアレハンドロ・リヴェラを罠にかけることにする。
ヴァンス局長とトニーは盗聴器が仕掛けられているのを知りつつ、ギブスとジャクソン・ギブスが隠れ家に行くことを話す。
アレハンドロ・リヴェラとヴァンス局長が局長室で交渉しているとトニーが至急の連絡だとメモを持ってくる。
ヴァンス局長が書類のフォルダーにメモを挟んで退室するとアレハンドロ・リヴェラはそれを盗み見るが、そこには『パロマ・イレイサが死亡』と書かれていた。
父親ばかりか、姉のパロマ・イレイサまで殺されたと思い込んだアレハンドロ・リヴェラは常軌を逸し、単独でギブスたちのいる隠れ家に向かい、家の中に人影があるのを見てサブマシンガンを乱射する。
そこにトニーとジヴァが現れてアレハンドロ・リヴェラの身柄を確保すると、パロマ・イレイサの無念を晴らしたと言うが、実は家の中にいたのはパロマ・イレイサで、アレハンドロ・リヴェラは姉を殺してしまうのと同時にその罪で逮捕される。
事件が解決した後、ジャクソン・ギブスは店の再開すをるため片付けを手伝っているギブスに時間はあるのかと問うと、ギブスは家族が最優先だと答える。
最終的にヴァンス局長の手に渡ったペドロ・ヘルナンデスに関するアビーの調査報告書だが、ヴァンス局長はどこにも提出せず、倉庫の奥にある解決済み事件の資料の中に入れてしまう。
そこにヴァンス局長の携帯電話の着信音が鳴り、イーライ・ダヴィードから『奴を見つけた』とメッセージが入る・・・。

TAGS ｜アレハンドロ・リヴェラ｜パロマ・レイノサ｜マイク・フランクス｜ジャクソン・ギブス｜ペドロ・ヘルナンデス｜イーライ・ダヴィード｜シニア

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト

Off I Go / GREG LASWELL

NCIS:NAVY DATA ROOM

決着 (Spider and the Fly)

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト