シーズン 8　エピソード 20　通算第182話　『二つの顔 (Two-Faced)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 08　エピソード 20　通算第182話放送日 2011-04-05（US）

パーマーは昔、飼っていたネズミが死んだ時に野菜畑に埋めたところ、その年のトマトはすごく出来がよかった。（本人談）
ジヴァはレイ・クルスからブーツを贈ってもらい、週末にはニューヨークで会ってオペラ鑑賞する予定。（本人談）
ジヴァはすでにレイ・クルスの母親とも会っている。（本人談）
レイ・クルス（Ray Cruz（エンリケ・ムルシアーノ（Enrique Murciano）））がオフィスを訪ねてくる。
レイ・クルスは勤続年数 13年の CIA局員。
ジヴァに来客があった時、前回はヴァンス局長が重症を負った。（トニー談）
殺害された一等水兵の家を捜索していると E.J.バレットが現れ、本件は元の勤務地であるロタで始まったので、自分が追うべき犯人であり、捜査すべき事件だと主張する。
港町で水兵を狙う犯人はポートキラーとあだ名され、事件発生地は佐世保、グアム、ロタで、被害者全員のノドをかき切り、制服を着せ、遺体を清めてラップに包んでおり、物的証拠は残さないがパンくずで道筋をつけるように必ず何らかのメッセージを残していく。
ヴァンス局長はこの事件解決のため E.J.バレットを呼び寄せたので、彼女の指揮に従って犯人を見つけるようギブスに指示する。
トニーとE.J.バレットは昨夜もトニーの家で一緒に過ごした。（本人談）
アビーは身の回りに変化が起きると首筋がかゆくなる。（本人談）
レイ・クルスがポートキラー事件に当初から関わっている CIA担当者だったと知ったジヴァは、利用されていたと思いレイ・クルスと激しくぶつかる。
ギブスはトニーと E.J.バレットの関係に気づいていて、捜査以外ではチームに近づくなと E.J.バレットに警告する。
ジヴァが 1人でバーにいるとトニーが来て CIA局員には守秘義務があるので仕方がない、レイ・クルスがジヴァにウソを言ったのはジヴァが大事だからだとなぐさめる。
トニーは E.J.バレットのことを理解しているので 2人はうまくいくと言う。
トニーの所にバーテンダーが注文していない飲み物を持ってきて、あちらの方からと指差すが、当人はすでに姿を消していた。
そして、運ばれた飲み物には氷漬けの眼球が入れられていた・・・。
（こぼれ話参照）

TAGS ｜ E.J.バレット｜レイ・クルス｜ポートキラー

NCIS:NAVY DATA ROOM

二つの顔 (Two-Faced)