シーズン 12　エピソード 8　通算第266話　『法の落とし穴 (Semper Fortis)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 12　エピソード 08　通算第266話放送日 2014-11-18（US）

朝からバート・ムーアがオフィスに来ており、家に泊まった訳ではないがアビーと朝食を共にしたと言う。
ビショップはいつも空腹なので細い体にだまされてはいけない。（トニー談）
ビショップの夫の姿を最近は見かけないので豆やワインと一緒に食べたに違いない。（トニー談）
アビーとバート・ムーアの交際は順調で相性も合う。（バート・ムーア談）
バート・ムーアがアビーとの交際期間が 2カ月になったと言うと、マクギーは気の毒にと言い、トニーは背が高く、物静かで良い感じの男だったのに残念だと言うのを聞いて、ビショップは意味を理解しかねているが、ギブスまでその件に対して「なるほど」と納得している。
パーマーはいとこのベアトリスにオレンジマフィンを焼いてもらったことがある。（本人談）
郡警察が交通事故現場で怪我人の応急処置をし、気管切開まで施した元衛生兵のアナ・ディロン（Anna Dillon（ローラ・シーイー（Laura Seay ）））を無免許での医療行為で逮捕する。
海軍の衛生兵は国内では民間人と同じなので医療行為をするのは違法なのだという。
ブリーナは今、部屋の模様替えに夢中で棚まで作っている。（パーマー談）
ギブスは、アナ・ディロンは違法だと分かっていたが、怪我人を放っておけず手当をして警察に通報までしたが、今は検察官に起訴されそうになっていると言い、事件の捜査にアナ・ディロンが必要だと NCISに身柄を預かる。
ギブスは行きつけの店のダイナーでキャリー・クラークに会い、アナ・ディロンの弁護を頼む。
マクギーはアビーに早まったことはしない方がいいと助言するが、アビーは自分の問題なのでバート・ムーアと別れるかは自分で決めると言う。
ビショップはエンジンオイルやグリースのにおいが大好き。（本人談）
ビショップはレースが好きで、サーキットに通っていた。（本人談）
ビショップがバート・ムーアとアビーのことについてトニーとマクギーに聞くと、アビーには彼氏が 2カ月以内に条件を満たさなければ別れるという恋愛ルールがあり、最初のほうは ”ドアを開けてくれる” とか ”花束をくれる” などと普通だが、8番あたりになると、ひどく条件が細かくなることを教えられる。
アビーの恋愛ルールに口を出さない方が身のためだ。（トニー談）
パーマーはブリーナにクッキー、ペパロニ、そしてツナを買ってきてほしいと言われている。（本人談）
ブリーナは先日、チョコレート味のマッシュポテトを作った。（パーマー談）
バート・ムーアとデートするというアビーにマクギーは、2カ月縛りの条件を満たさないからといって別れてはいけないと言う。
アビーは運命の人に出会ったら 2カ月縛りは忘れるはずだと言うが、マクギーはバート・ムーアには猶予を与えるべきたと説得する。
そこに黒い薔薇の花束を持って迎えに来たバート・ムーアを見たアビーは、何もかも最高だと言って嬉しそうに出かけて行く。
ギブスの家の地下室にアナ・ディロンが来ており、司法取引の条件交渉の結果を待っている。
そこに弁護士のキャリー・クラークが来て減刑の交渉がまとまり、罰は社会奉仕活動をするだけで良いと伝える。
事故で亡くなった若者の父親は、アナ・ディロンを表彰すべきだとまで言って直訴してくれたのが大きかったと・・・。

TAGS ｜バート・ムーア｜ブリーナ｜キャリー・クラーク

NCIS:NAVY DATA ROOM

法の落とし穴 (Semper Fortis)