シーズン 14　エピソード 8　通算第314話　『議員脅迫事件 (Pay to Play)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 14　エピソード 08　通算第314話放送日 2016-12-06（US）

リーヴスがMI6から NCISの国際デスクに配置されて来た。
リーヴスはビショップが大好きなエビ味のチップスをイギリスで箱買いしてきた。
国会議員のジェナ・フレミング（Jenna Flemming（メアリー・スチュアート・マスターソン（Mary Stuart Masterson）））が脅迫を受けたため NCISが調査と身辺警護に当たる。
『ウィロビー作戦（WILLOUGHBY）』という資料がリーヴスのデスクに置かれているのをクインが気にして見ている。
リーヴスがギブスの指示でチームに合流して捜査にあたる。
ラボにいるアビーのもとにトーレスとリーヴスがそれぞれカフパウを持って来る。
『ウィロビー作戦』にリーヴスが関わっているのかとクインはギブスに質問する。
その作戦は、クインが所属していた訓練センターで人材を募集していたが、誰も志願しなかったので延期になっていたと言う。
ヴァンス局長は率直な物言いなので政界で評判が良い。（ジェナ・フレミング談）
マクギーはヨガを習っている。（本人談）
まるで特攻任務だとクインが評する『ウィロビー作戦』にリーヴスは志願していた。
ヴァンズ局長の妻だったジャッキー・ヴァンスは 6年前に DVシェルターの NPOを立ち上げていた。（ジェナ・フレミング談）
ヴァンス局長は事件解決後、ジェナ・フレミング議員を食事に誘う。
（アメリカでは本作がエピソード9（#315））

TAGS ｜ジェナ・フレミング｜ウィロビー作戦｜エビ味のチップス

NCIS:NAVY DATA ROOM

議員脅迫事件 (Pay to Play)