シーズン 7　エピソード 3　通算第141話　『隠ぺい疑惑 (The Inside Man)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 07　エピソード 03　通算第141話放送日 2009-10-06（US）

マクギーはポリグラフの再検査の連絡を受けて不安になる。
ギブスは今までポリグラフ検査を一度も受けたことがない。（本人談）
事件現場に市警のダニー・スポテリ（Danny Sportelli（ジャック・コンレイ（Jack Conley ）））が来ており、NCISが海軍将校の死を隠ぺいした可能性について捜査すると言い、ギブスと対立する。
マクギーは、過去にポリグラフの再検査になった捜査官はいたかとアビーに聞くが、1人知っているがマクギーが来る前に辞めた、クビを切られたと言われる。
マクギーはピクルスが苦手。（本人談）
アビーの家にある棺は 1870年頃に職人が手作業で作ったもの。（本人談）
ジヴァはギブスにもうよそ者でいたくない、NCISの捜査官になりたいので申請書にサインがほしいと申し出る。
ギブスはモサドの局員である以上は無理だと言うと、父（イーライ・ダヴィード）に辞めるとメールを送ったとジヴァは言う。
マクギーがついにポリグラフ検査を受けることになり、検査官であるスーザン・グレイデイ（Susan Grady（ジャッキー・ギアリー（Jackie Geary ）））の質問に答える。
マクギーの出身はメリーランド州ベセスタ、逮捕歴は、一人暮らしか、真剣に付き合っている恋人はいるか・・・質問の途中でマクギーは何かひらめき、席を立ってしまうがスーザン・グレイデイは少し嬉しそうな素振り。
マクギーが事件解決後にポリグラフ検査の予約を入れるとギブスに言うと、その必要はない、スーザン・グレイデイが好意を持っていて再検査はマクギーに会う口実に過ぎないと言う。
事件が解決し、ダニー・スポテリは NCISへの疑惑を撤回する。
ギブスはジヴァが出した申請書を前に、サインすべきか考えている。

TAGS ｜スーザン・グレイデイ｜イーライ・ダヴィード｜ダニー・スポテリ

NCIS:NAVY DATA ROOM

隠ぺい疑惑 (The Inside Man)