シーズン 4　エピソード 13　通算第83話　『地下からのSOS (Sharif Returns)』： NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 DATA ROOM

シーズン 04　エピソード 13　通算第83話放送日 2007-01-23（US）

アビーは人生を左右する決断をする時には自分をよく知っている人に相談すると、新しく入れるタトゥーのデザインをどれにするかギブスに聞く。（こぼれ話参照）
以前に取り逃がしたマムーン・シャリフがBZガスを使用する計画があるとの判断から、 NCIS主導でホリス・マン中佐との合同捜査を開始。
シェパード局長はギブスとホリス・マン中佐が行動を共にするのが面白くなく、ホリス・マン中佐はギブスとシェパード局長の関係が気になる。
ギブスは自宅の地下室で新たなボート造りに着手している。（ドラマ中では2隻目、累計5隻目）
ギブスの地下室にホリス・マン中佐がディナーを持って訪れ、シャリフについて話している中、目を見ただけで様々なことが分かるというギブスに「私の目は何を語っているか」と問い、キスすることを望んでいるのではないかと言われるが、二人の関係が仕事の邪魔にならないよう、それはシャリフを捕まえた後でと互いに自制する。
（この時、ギブスが着ているのはCarhartt のTシャツ）
捜査が進む中、トニーが仕事を抜け出してジャンヌ・ブノワの家に行き、彼女の目を盗んでパソコンを確認すると、「君とよりを戻したい」というメールが来ているのを目にする。
シェパード局長はギブスの様子が少しおかしいことに気づき、ホリス・マン中佐に、6カ月前にギブスを失いそうになったが、それを繰り返したくないと伝える。
ギブスは逃げるシャリフを追い詰めたところで、ボートを造る工具にBZガスが塗布されていたため身体の自由を奪われ危機的状況に追い込まれるが、危機一髪のところをホリス・マン中佐に救われる。
ギブスは事件解決後、ホリス・マン中佐の家を訪ねて地下室での言葉通りにキスを交わし、そのままベッド・インとなりそうなところでホリス・マン中佐に聞かれる。「どうやってボートを（地下室から）出したの？」

TAGS ｜ホリス・マン｜ジャンヌ・ブノワ｜マムーン・シャリフ

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト

Things Have Changed / BOB DYLAN

NCIS:NAVY DATA ROOM

地下からのSOS (Sharif Returns)

サウンドトラック：挿入歌／アーティスト